Volume 5

6. The Angel-Proclamation in Midheaven

Submitted by Editor on Sun, 07/24/2022 - 14:46

“And I saw another angel flying in midheaven, having aionian good news to proclaim to those who dwell upon the earth, even every nation, and tribe, and tongue, and people, saying with a loud voice, Fear the Deity, and give to him glory; for the Hour of his judgment hath arrived; and do homage to him who made the heaven, and the earth and sea and fountains of waters”.

5. The Character of the 144,000 Firstfruits

Submitted by Editor on Sun, 07/24/2022 - 14:44

“These are they who had not been contaminated with women; for they are virgins. These are the attendants upon the Lamb whither­soever he goeth. These had been redeemed from among men, an of­fering of firstfruits for the Deity and for the Lamb. And in their mouth had been found no guile; for they are faultless in the presence of the throne of the Deity”.

REMARKS ON THE TRANSLATION

Submitted by Editor on Sun, 07/24/2022 - 14:37

By comparing the above with the Common Version the reader will see the difference for himself. I have found no benefit in the labors of the “recent editors” who have undertaken to mend the Greek text. They seem to think nothing of “taking away from the words of the book of this prophecy;” and of “adding” thereto — Ch. 22:18,19. We have examples of this editorial recklessness in the chapter before us. The first occurs in a note upon to onoma, “the name” in verse 1.